A Kolozsvári Állami Magyar Színház társulata első alkalommal szerepel Bulgáriában az utóbbi évek egyik legkiemelkedőbb produkciójával, az Én vagyok a szél című előadással, amely a Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiválján elnyerte a legjobb előadásnak járó díjat, míg Farkas Loránd a legjobb férfi alakítás díját vehette át.
Tompa Gábor rendezése szeptember 25-én, csütörtökön este 6 órától a várnai Stoyan Bachvarov Állami Színház színpadán lesz látható, a Fekete-tengeri Nemzetközi Színházi Fesztivál keretében, amely első alkalommal kerül megrendezésre Várnában.
A Stoyan Bachvarov Állami Színház szeptember végén első alkalommal szervezi meg saját nemzetközi fesztiválját. A Fekete-tengeri Nemzetközi Színházi Fesztivál célja, hogy a kortárs színház legfontosabb üzeneteit közvetítse a közönség felé, miközben teret biztosít az alkotói párbeszéd kibontakozásának. Koncepciója a meghatározó kortárs üzenetek kreatív cseréjén alapul, amelyeket a résztvevő alkotók modern színpadi eszközökkel formálnak előadássá.
Ezt követően a Nobel-díjas Jon Fosse drámájából készült produkció szeptember 27-én, szombaton este 7 órától Szófiában is bemutatkozik, ahol a Sfumato Theatre Laboratory látja vendégül az előadást az Európai Színházi Unió előadáscsere-programjának részeként.
Az idei februári bemutatót követően az előadás több fesztiválon is bemutatkozott: a Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiválján, illetve a Romániai Nemzeti Színházak Találkozóján is nagy sikerrel szerepelt.
A kolozsvári közönség a következő dátumokon tekintheti meg a produkciót: október 16-án és 30-án, valamint november 15-én és 30-án is műsoron szerepel a kolozsvári színház Stúdiótermében.
„Egy kivételes erejű és letisztultságú rendezői és emberi teljesítmény révén született előadásról van szó, amely általánosító, ködösítő, szinte az értelemvesztésig absztrahált terminusokban szól a korszakokon túlmutató időről, a határokat átlépő térről, az életet és halált meghaladó létállapotról. A szélről, a tengerről és a kikötőről, egy férfiról, egy másik férfiról és egy csónakról beszél, s Tompa művészi és emberi víziójában mindez átalakul valami borzasztóan fájdalmas, vérfagyasztóan precíz, ugyanakkor reménnyel és fénnyel áthatott itté és mosttá.” – írta az előadásról Mihai Brezeanu.
Az előadás két főszerepét Gedő Zsolt és Farkas Loránd alakítják, az Asszonyok karának tagjai: Kali Andrea, Kató Emőke, Kicsid Gizella, Laczó Júlia, Pethő Anikó és Varga Csilla.
A produkció létrehozásában közreműködött: Bocskai Gyopár díszlet- és jelmeztervező, Györgyjakab Enikő koreográfus, Boros Csaba zeneszerző, Groza Romeo fénytervező, valamint András Zsolt korrepetítor. Az előadás Domsa Zsófia magyar nyelvű fordításának felhasználásával készült.
Az előadás a Colombine Teaterförlag, Stockholm és a Mayer-Szilágyi Színházi Ügynökség, Budapest engedélyével jött létre.
A bulgáriai turné a Román Kulturális Intézet (ICR) támogatásával valósult meg.
Az Én vagyok a szél várnai előadására ezen a weboldalon: https://grabo.bg/az-sam-viatarat-09v395 és a színház jegypénztárában válthatók jegyek, míg a szófiai előadásra online itt: https://theatre.art.bg/kupi-bilet.php?p=81765&id=7827&theatre=14&city=20 és a színház jegypénztárában lehet jegyeket vásárolni. A kolozsvári előadásokra jegyek a színház jegypénztárában kaphatók (hétköznap 10 és 14 óra között), valamint online a huntheater.biletmaster.ro weboldalon válthatók.
Fotók: Biró István.
