Mozdulat
Heti egy-két mondat Szőcs Géza ajánlásával
Pete Anglich kezében is ott volt már a Colt, de nem kellett használnia. Waltz lassan, oldalvást a földre rogyott. Arca és véreres, nagy orra a szőnyeg bolyhába nyomódott. Bal karja még mozdult egyet, mintha hátra akarna nyúlni.
(Raymond Chandler: Egy lány a Noon Streeten. In: Éjszakai ügyelet. Bart István fordítása. Kriterion Könyvkiadó, Bukarest 1980. P. 100.)
