Hamarosan kapható lesz a könyvesboltokban Darvay Nagy Adrienne legújabb, 17. önálló kötete, melynek címe: SZÍN JÁTÉK – Rendezte TAUB JÁNOS.
Részlet a kötet előszavából:
Taub János, a magyar és az egyetemes színházművészet egyik legjelentősebb és legeredetibb rendezője, színészpedagógusa és reformátora 1927. május 14-én született immár Romániában. 1954-ben végezte el az akkor még Kolozsváron működő Szentgyörgyi István Színművészeti Intézetet. Friss diplomásként középiskolai tanulmányainak a színhelyére, Temesvárra szerződött, ahol 1953-ban (32 évi szünet után) állandó magyar társulatot hoztak létre. A fiatal hivatásos színházművész az eredetileg főként műkedvelőkből álló együttest rövid idő alatt professzionistává fejlesztette. Ennek következtében 1957. október 1-jével önállósult a Temesvári Állami Magyar Színház, amelynek első igazgató-főrendezője az akkor harmincéves Taub János lett. 1961-ben főrendezőnek szerződött át a Kolozsvári Magyar Színházhoz, amelynek elszürkült művészi arculatát szintén alaposan „kiszínezte”. 1966 és 1971 között a Kolozsvári Nemzeti, 1971-től 1974-ig a Temesvári Nemzeti Színház tagja. De 1972/73-tól valójában már a világhírű bukaresti Bulandra Színház rendezőjeként dolgozik, ahová Örkény István Macskajáték című darabjának román nyelvű premierje után állandó tagnak szerződtetik, és egyúttal kinevezik a Caragiale Színművészeti Akadémia tanárának. 1981 őszén, nála öt évvel fiatalabb feleségével, a Kolozsvári Állami Opera balettegyüttesének alapító tagjával, a kitűnő szólótáncos Winkler-Taub Évával és 12 éves kislányukkal a kommunista diktatúra növekvő nyomása elől kivándorol Izraelbe. Tel-Avivban elsősorban a Habimában és a Cameriben dolgozik, továbbá tanít a Színművészeti Egyetemen. 1986-ban rendez először Magyarországon: Berényi Gábor igazgató meghívására hajdani egyetemi társa, Páskándi Géza Vendégség című drámáját állítja színpadra a Játékszínben. Ugyanitt, hasonló nagy tetszést aratva rendezi meg egy év múlva az Egy őrült naplóját is. A Radnóti Színházban 1988-ban viszi színre a fergeteges sikerű A hetvenkedő katona című komédiát, amely a budapesti kamaraszínház három évtizedes történetének talán legnagyobb közönségsikert is elért produkciója lett. Ráadásul a korszerű Plautus-rendezés a Kairói Nemzetközi Színházi Fesztiválon, 1991-ben szinte minden díjat besöpör, közöttük természetesen a „legjobb rendezőnek” járó elismerést. Az első Budapesten kívüli rendezése kedvenc darabjának, Székely János Caligula helytartója című drámájának szolnoki bemutatója volt, amelyet a rendszerváltás tett még emblematikusabbá. A rendező teljes magyarországi munkássága a történelmi változással párhuzamosan folyt, egyúttal annak egyfajta „pittoreszk” színpadi tükre lett. Taub János 1990-ben állandó tagnak szerződik a Schwajda György igazgatása alatt működő Szigligeti Színházhoz; majd a színműíró direktorral és Törőcsik Marival 1993-ban megalapítja a Művész Színházat. A különleges budapesti társulat méltánytalan sorsa és három évvel későbbi végleges megszüntetése hozzájárult Taub egészségi állapotának megromlásához. Más magyarországi színházakban (régi és új Nemzeti Színház, Komédium, Vígszínház, zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház stb.), de Németországban és Ausztriában is jelentős szakmai és közönségsikerrel állított színre előadásokat.