A napokban kerül a boltokba Joanne Harris tizenegyedik magyar nyelven napvilágot látó kötete. Az Aludj kislány! megjelenése kapcsán érkezett Budapestre a világszerte népszerű brit írónő, aki szerdai közönségtalálkozója és dedikálása előtt legújabb könyvéről, folyamatban lévő munkáiról és életéről beszélt az MTI-nek.
A most megjelenő, Aludj kislány! című regényével immár magyar fordításban is olvasható az írónő csaknem teljes életműve az Ulpius-ház Könyvkiadó gondozásában. A kiadó a Harris-rajongókra gondolva karácsonyi meglepetésül a szerző négy könyvét különleges, díszdobozos kiadásban is elérhetővé teszi.
A 46 éves írónő az észak-angliai Yorkshire-ből származik, és ma is ott él. Édesanyja francia, apja angol. Cambridge-ben tanult modern és középkori nyelvészetet - ez a szenvedélye a Rúnajelek című regényében is visszaköszönt. Több mint tíz évig franciatanárként dolgozott. Mint viccelődve hozzáfűzte: "annyira azért nem hiányzik a tanítás, hogy visszamennék". Első (és az egyetlen magyarul hiányzó) kötete, a The Evil Seed bemutatkozása után hagyta ott az iskolát.
Szerencsésnek érzi magát, mert nagyon széles az olvasóközönsége, különféle korosztályokból, különféle háttérrel. A hírnév persze bizonyos szempontból megváltoztatta az életét - ismerte el. "Sokat utazom, szeretem járni a világot, és örülök, hogy olyan sok helyre eljuthattam. De azután visszatérek Yorkshire-be, a normális családi élethez. Nem hiszem, hogy a családtagjaim hagynák, hogy túlságosan elrugaszkodjam a földtől."
"Addig írok, amíg tudok, és ha éppen kifogytam az ötletekből, valami másba fogok. Laptopon dolgozom, akár utazás közben is, ha van rá időm. De legjobban a házunkhoz tartozó télikert magányában szeretek írni, mert ott nem érnek utol telefonon" - mesélte munkamódszeréről.
Joanne Harrisnek saját honlapja van és a Myspace közösségi portált is használja, de nem twitterezik, és nem is tervezi, hogy felmenne a mikroblogra. Az új médium azonban már a regényeibe is belopódzott. "A Blueeyedboy című új könyvemben, a főszereplő szintén fent van a Myspace-en, és azon keresztül lép kapcsolatba másokkal" - említette meg.
Joanne Harris szerdán 18 órától a Funzine Könyvesboltban várja angol nyelvű beszélgetésre olvasóit, majd 19 órától az Allee üzletház Libri könyvesboltjában dedikálja életműsorozatát. (MTI)