– a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának vendégelőadásai a Kolozsvári Magyar Színház nagytermében.
A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata két nagytermi előadással vendégszerepel március első napjaiban Kolozsváron.
Kedden, március 1-jén este 7 órától kerül színpadra a nagyteremben Carlo Goldoni Chioggiai csetepaté című vígjátéka Keresztes Attila rendezésében.
Mi lehet kellemesebb egy napsütéses, olasz kikötővároska csendes napjainál, amikor az asszonyok és leányok varrás és csipkeverés közepette várják haza férfiaikat a hosszú halászatból? Talán egy-két jó kis pletyka, incselkedés, marakodás, nehogy túl nagy és unalmas legyen a nyugalom.
A Chioggiai csetepaté című vígjáték bajkeverői két halászcsalád asszonyai, akik képtelenek hirtelen haragjukat és hangos szájukat kordában tartani. A csetepatét egymáshoz vágott csípős megjegyzéseik váltják ki, a halászatból éppen hazatérő férfiak pedig már rosszindulatú túlzásokkal tarkított történeteket hallanak.
Igazságot akar tenni mindenki, így a baj tovább fokozódik, végül bírósági ügy lesz belőle. A helyzet leleményes gyógyítója a városi jegyző, no meg a szerelem: a komédia végén nem csupán megbékélnek a marakodók, hanem még egy hármas lakodalmat is ünnepelnek.
Az előadás szereplői: István István, Lőrincz Ágnes, Laczkó Tekla, Péter
Attila-Zsolt, Nagy Csongor-Zsolt, Nagy Orbán, Némethy Zsuzsa, Vencz Stella,
Varga Andrea, Galló Ernő, Nagy Antal, Zákány Mihály, Gaál Gyula, Bándi
Johanna. Az előadás rendezője Keresztes Attila, dramaturg Bodó A. Ottó, díszlet- és jelmeztervező Bianca Imelda Jeremias.
Szerdán, március 2-án este 7 órakor kezdődik A.P. Csehov Három nővér című
előadása a színház nagyermében, Keresztes Attila rendezésében.
A Prozorov-testvérek évek óta egy általunk nem ismert kisvárosban élnek, de folyamatosan gyerekkoruk színhelyére, Moszkvába vágyakoznak. Terveket szőnek, újabb és újabb határidőket tűznek ki, aztán minden marad a régiben, élik tovább szürke kisvárosi életüket.
Csehov Három nővére a boldogságkeresés drámája, melyben nem az a drámai, hogy a hőn áhított boldogság (Moszkva) elérhetetlen lenne a szereplők számára, hanem az, hogy ők semmit nem tesznek az eléréséért. Vágyakoznak utána, beszélnek róla, múltjukban és tervezett jövőjükben keresik, s közben talán észre sem veszik, hogy a boldogság mindannyiuk számára elérhető lenne. Nem látják, hogy a keresett „Moszkva” ott van, mellettük van, vagy a mellettük állóban van.
Moszkva nem a múltban és nem a jövőben, hanem a jelenben van – de csak akkor, ha van bátorságuk a jelenben élni.
„Nem olyannak kell ábrázolni az életet, amilyen, nem is olyannak, amilyennek
lennie kellene, hanem olyannak, ahogy álmainkban megjelenik” – mondja Trepjov Csehov Sirályában. A színház nem imitál és nem irányt mutat, hanem egyszerűen csak tükröz. Mindig saját világunkról szól.
Nincs ez másképp a Három nővér színrevitelekor sem: ezek a szereplők és ezek a vágyak ma is élnek, köztünk, bennünk vannak. Mindannyian vágyakozunk a magunk Moszkvája után, s csupán rajtunk áll, hogy elérjük-e valaha.
Szereplők: Nagy Csongor, Csiki Orsolya, Némethy Zsuzsa, Vencz Stella,
Varga Andrea, István István, Rappert Gábor, Nagy Antal, Péter Attila-Zsolt, Bíró József m.v., Zákány Mihály, Méhes Kati, Nagy Orbán, Gaál Gyula. Rendező: Keresztes Attila, dramaturg: Bodó A. Ottó, díszlettervező: Khell Zsolt, jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias.
Az előadásra február 21-től válthatók jegyek a színház jegypénztáránál naponta 10.00 és 13.00, valamint 16.30 és 18.30 óra között. Felnőttjegy ára 15 RON, diákjegyé 10 RON.
Mindenkit szerettel várunk!
Üdvözlettel,
Tofán Koós Imola
Sajtóreferens
Kolozsvári Állami Magyar Színház
Emil Isac utca 26-28
400023 Kolozsvár, Románia
tel.: +40 264 593469
fax: +40 (0)374091316
mobil: +40 749094957, 0744 612 408, 0731 329 303
e-mail: office@huntheater.ro, t.koos.imola@gmail.com
web: www.huntheater.ro
Kép: huntheater.ro