Kiváltotta az egyiptomi Régészeti Főtanács elnökének, Záhi Havvásznak és egyes kritikusoknak a haragját a legendás Kleopátráról készült egyiptomi-szíriai televíziós sorozat, amely szerintük túlságosan elrugaszkodott a történelmi valóságtól.
„A teleregény nem a történelmi valóságot mutatja be. Az eseményeknek semmi közük ahhoz, ahogyan Kleopátra Egyiptom politikai színpadán megjelent” – mondta Havvász.
A Kleopátráról szóló első arab televíziós sorozatot, amelyet a muzulmán böjti hónap, a ramadán alkalmából mutattak be, nagy várakozás előzte meg. Kleopátra szerepét Szulaf Favakerdzsi szíriai színésznő alakítja.
„A teleregényben bemutatott életformának semmi köze ahhoz, ahogyan a Egyiptomban éltek azután, hogy kultúrája keveredett a ptolemaioszi görög civilizációval” – hangsúlyozta Havvász, bírálva a jelmezeket és a díszletet is, amelyek szerinte egyáltalán nem korhűek.
A televíziós sorozat producere, Tárek Sziam hiába próbálta magyarázni, hogy ő nem a történelmi valóságot akarta ábrázolni, hanem Kleopátra személyiségének egyik aspektusát, a bírálatok csak egyre sokasodtak.
Az egyik legismertebb egyiptomi filmkritikus, Tárik as-Sennaui magyarázatot követelt „a művészet megsértése” miatt.
Kleopátra több mint 2000 éve uralkodott Egyiptomban. Szövetségre lépett Marcus Antonius római hadvezérrel, akivel a világtörténelem egyik leghíresebb szerelmespárját alkották. A két szerelmes öngyilkos lett, miután seregeiket Octavianus (a későbbi Augustus császár) az actiumi csatában legyőzte. (MTI/AFP)