Ugrás a tartalomra

PIM Nyári Fesztivál – Irodalom másképp

A Petőfi Irodalmi Múzeum szabadtéri nyári fesztiválja

2016. június 27.–július 17.

 

Irodalom másképp

A Petőfi Irodalmi Múzeum 2016-ban tizennegyedik alkalommal rendezi meg a PIM Nyári Fesztivált. A fesztivál célja, hogy könnyed szórakoztatást nyújtson, ezért az irodalmat ezen a nyári rendezvénysorozatunkon tágabban értelmezzük. Lesz koncert, színház, kabaré: vidám, de egyben tartalmas programok kavalkádja jellemzi ezt a három hetet a múzeumban.

Az idén tizennégy éves fesztivált a már jól ismert két csodálatos helyszínünkre szervezzük, egyrészt szabadtérre, a múzeumkertünkbe, másrészt a Károlyi-palota árkádos kapualjába.

A kert programját főleg zenei programok alkotják, fellép a nagysikerű Budapest Bár zenekar és idén is szervezünk Rájátszás koncertet kortárs költőkkel, írókkal, zenészekkel. Szó és Zene sorozatunkban együtt állnak színpadra írók és zenészek: Esterházy Péter, Spiró György, Závada Pál és Dés László, Dés András, Barcza Horváth József lesz a vendégünk.

A nyáron a komolyzene rajongói is találnak maguknak programot a PIM-ben, hiszen eljönnek hozzánk a Budapesti Vonósok. A könnyedebb stílust kedvelők is örülhetnek, egy Kurt Weill-esttel Szilágyi Enikő várja a közönséget sanzonestéjére. A fiatalabb fesztivállátogatóknak a Bob és Bobék Orchestra mutatja meg, milyen az ő értelmezésük szerint Petőfi: egy idén bemutatott vers-koncerttel készülnek Mi lárma ez megént? címmel.

A kamarajellegű produkciók a múzeum hangulatos bejáratánál kapnak helyet, az árkádok alatt láthatjuk Bálint András Heltai Jenő eddig kiadatlan, 1944-es ostromnaplója szövegeiből készült estjét. Lázár Kati önálló estjén pedig Jászai Mari elevenedik meg a Kripli Mari című előadáson. Kabaré-kabaré-kabaré – ez az, ami sosem maradhat ki a programok közül, evés-ivás, lakmározás, turkálás az ételekben, felszolgálás és vendéglátás, vagyis étkezés és italozás örök téma a kabaréban: a Haspók úr ebédel című előadást élvezve telekacaghatjuk a langyos nyárestét.

Várjuk idén is a PIM Nyári Fesztiválra, ahol a középpontban ismét az irodalom áll!

 

 

Program


2016. június 27. hétfő, 20.00 / esőnap: június 29.

Budapest Bár koncert

Fellép:Farkas Róbert, Kisvári Ferenc, Farkas Mihály, Farkas Richárd, Ökrös Károly,Behumi Dóri, Rutkai Bori, Kollár-Klemencz László, Lovasi András, Mező Misi, Tania Saedi

Jegyár: 4000 Ft

 

 

2016. június 28. kedd, 20.00 / esőnap június 30.

Rájátszás: És lett

A Rájátszás játék verssel és zenével, körülbelül tíz ember közös magánügye. Az utóbbi évek legizgalmasabb irodalmi és zenei produkciója, amelyben a létrehozás és az előadás nem arról szól, hogyan lesz valaki személyesen nagy sztár, hanem arról: hogyan lesz egy dal nagyon jó. Az eredetileg alkalminak szánt csapat sikere azt bizonyítja, hogy kortárs költőnek lenni nem betegség, és nem is minden popzenész adja el a lelkét.
Jegyár: 2500 Ft

 

 

2016. július 5. kedd, 20.00 / esőnap: július 8.

Szó és Zene

Fellép: Esterházy Péter, Spiró György, Závada Pál és Dés László, Dés András, Barcza Horváth József

Három író és három jazz muzsikus a színpadon. Három kiváló magyar író olvassa fel egy-egy szabadon választott írását, három fantasztikus jazz muzsikus pedig zenével illusztrálja a felolvasásokat. Nincs meghatározva a műfaj, a felolvasott szöveg lehet regényrészlet, novella vagy akár vers is. A felolvasások közben, kellő dramaturgiai pontokon megszólal a zene, hangsúlyozva, aláhúzva, vagy akár ellenpontozva az elhangzott szövegeket.

Sonatina Produkció

Jegyár: 2500 Ft

 

 

2016. július 11. hétfő, 20.00 / esőnap: július 14.

Budapesti Vonósok

A Budapesti Vonósok Kamarazenekar 1977-ben alakult a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola végzős hallgatóiból. A kamarazenekar ma már a világ élvonalbeli együttesei közé tartozik és a nemzetközi zenei élet kiemelkedő szólistáival, művészeivel koncertezik világszerte: Az együttes rendszeresen fellép a MTA Dísztermében, a Művészetek Palotájában, az ország és a főváros, valamint  Európa, az Egyesült Államok, Dél-Amerika és Japán egyéb jelentős koncerttermeiben is.

Művészeti vezető: Botvay Károly csellóművész
Koncertmester: Pilz János

Műsor:

J. S. Bach: III. Brandenburgi verseny

C. Ph. E. Bach: B-dúr szimfónia, Wq. 182/2

M. Haydn: G-dúr Notturno

W. A. Mozart: Kis éji zene K.525

W. A. Mozart: Templomi szonáták 
B-dúr K. 212
Esz-dúr K. 67/41h
C-dúr K. 328

 

Jegyár: 2200 Ft

 

 

2016. július 12. kedd, 20.00 / esőnap: július 15.

Kurt Weill songok – Szilágyi Enikő sanzonestje

francia, német es angol nyelven

Karinthy Frigyes, Radnóti Miklós , József Attila es Ady Endre versei magyar nyelven

Kurt Weill legnépszerűbb dalaiból készült válogatást hallhat a közönség Szilágyi Enikő előadásában. A kolozsvári születésű színésznő sikeres színházi- és filmszerepek után hagyta el Romániát, Belgiumban élt négy évet, majd tizennégy esztendőn át Magyarország több színházában játszott. Többször kapott nívódíjat, Kazinczy-díjas és a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjének kitüntetettje. 2005-től Párizsban él és koncertezik, a francia sanzon, Edith Piaf, Jacques Brel, Barbara, Boris Vian, Kurt Weill songjainak avatott előadójaként járja a világot. Hosszú ideje méltó partnere az olasz származású, Chopin-díjas koncertzongorista, Alceo Passeo, aki Aldo Ciccolini és Ennio Morricone tanítványa.

„Amikor Szilágyi Enikő a színpadra lép, és megszólaltatja gyönyörű mezzoszoprán hangját, elvarázsolja hallgatóit, és a közönség lelkének mélyén rejlő legértékesebb szavakat veszi célba. Érzelemgazdag előadásmódja megérint és felemel, meghatározó erővel hívja elő mélyebb emberi létünket, humanitásunkat. (...) Tehetsége és erős egyénisége méltó helyet biztosít számára a nagy tradíciójú előadóművészek sorában Florelle, Lys Gauty, Caura Vaucaire, Juliette Greco és Barbara mellett.”

Revue Musicologie, Jean-Marc Warszawski muzikológus, Párizs

 

Songok:

Le grand lustucru (A nagy lustucru) szöveg: Jacques Deval

Les filles de Bordeaux (A bordeaux-i lányok) szöveg: Jacques Deval

Le train du ciel (Az égi vonat) szöveg: Jacques Deval

J'attends un navire (Várom a hajót) szöveg: Jacques Deval

La complainte de la Seine (A Szajna panasza) szöveg: Maurice Magre

Je ne t'aime pas (Nem szeretlek) szöveg: Maurice Magre

Youkali (Youkali) szöveg: Roger Fernay

Le roi d'aquitaine (Akitània kiralya) szöveg: Roger Fernay

My ship (Az én hajóm) szöveg: Ira Gershwin

Speak low (Halkan beszélj) szöveg: Ogden Nash

Tschaikowsky and other Russians (Csajkovszkij és más oroszok) szöveg: Ira Gershwin

Die Ballade von der judenhure Marie Sanders (A zsidó kurvájának, Marie Sandersnek balladája) szöveg: Bertolt Brecht - zene: Hans Eisler

Alabama song (Alabama dal) szöveg: Bertolt Brecht

Die Moritat von Mackie Messer (Bicska Maxi dala) szöveg: Bertolt Brecht  

 

Versek:

Karinthy Frigyes: Előszó

József Attila: Ős patkány terjeszt kórt, Ringató

Radnóti Miklós: Hetedik ecloga, Két karodban

Ady Endre: A Sion-hegy alatt

 

Jegyár: 2500 Ft

 

2016. július 13. szerda, 20.30 / esőnap: július 17.

Mi lárma ez megént?

A Bob és Bobék Orchestra Petőfi verskoncertje

Forradalmi reggae, gengszterrap és bordal-dzsessz a „boldog pestiek”-nek és mindenkinek, aki ellátogat a PIM-be. Petőfi izgága, szenvedélyes, fatalista, romantikus, arrogáns, hazafias, komoly, naiv és ismeretlen arcai a Bob és Bobék Orchestra tolmácsolásában.

Hamisítatlan koncert-élmény, amitől kedvünk támad levenni a kötetet a polcról vagy meglátogatni a Magyar Elektronikus Könyvtár oldalát. Arról nem is beszélve, hogy a hallgatóság még napokig dúdolni fogja a „megy a juhász szamáron”, „befordultam a konyhára” vagy a „ki gondolná, ki mondaná” sorokat.

A Mi lárma ez megént? Petőfi vers-koncert a PIM Klasszikusok kortárs hangszerelésben sorozatának második darabja a 2013-ban bemutatott, nagysikerű WEÖR-ESt után.

Továbbra is azt gondoljuk, hogy verset olvasni menő, vers-koncertre járni pedig még menőbb! 9-től 99 éves korig ajánljuk mindenkinek.

Közreműködik: Ál Tamás, Dévényi Zoltán, Eged Márton, Horváth Kristóf „Színész Bob”, Miklós Melánia és Szarvas Dávid

Jegyár: 2200 Ft

 

 


 

KAPUALJ ESTEK

 

2016. július 1 péntek, 20.00

Heltai naplója

Bálint András estje Heltai Jenő eddig kiadatlan, 1944-es ostromnaplójából

Ezek a kusza följegyzések napról-napra íródtak lakásokban és pincékben, óvó- és illemhelyeken, kórházban, börtönben, menekülés és bujkálás közben.”

Heltai beszámol a hétköznapi borzalmakról, és bár megjárta a csillagos házakat és a Gestapo börtönét, mégis bájos humorral és öniróniával mesél, anekdotázik. Felidézi ifjúságát, a boldog békeidők Budapestjét, elhangzanak korabeli sanzonok és a János vitéz dalaiból is néhány Emlékezni kell és nem szabad felejteni, állapítja meg, bár „unokáink nem fogják ezt a kort megérteni”. 

Közreműködik: Darvas Ferenc

Rendező: Deák Krisztina

A Radnóti Színház vendégjátéka

Jegyár: 2200 Ft

 

 

2016. július 3. vasárnap és 4. hétfő, 20.00

Haspók úr ebédel

kabaré a fehér asztal körül

 

Evés-ivás, lakmározás, turkálás az ételekben, felszolgálás a vendéglátásban, válogatás az étlapról, vagyis étkezés és italozás: örök téma a kabaréban. Eszik és iszik a pesti ember, otthon és a vendéglőben, konyhában, ebédlőben, étteremben, kávéházban, miközben kedvére elégedetlenkedhet. Zsörtölődik is, hiszen jobban esik minden falat, ha viselkedésével asztaltársa vagy a pincér idegeire megy. Haspók úr viselt dolgait a nevetés klasszikusainak jelenetei, humoreszkjei, kupléi idézik fel. 

Szereplők: Für Anikó, Csuja Imre és Szilágyi Tibor

Összeállította: Fráter Zoltán

Rendező:Seres Tamás

Jegyár: 2200 Ft

 

 

2016. július 6. szerda, 20.00

Kripli Mari

Lázár Kati önálló estje

Jászai Mari, született Krippel Mária, a Nemzeti Színház nagyasszonya, több mint 300 szerepet játszott, és izgalmas naplót hagyott hátra.

 

Lázár Kati: Huszonhét évesen vettem meg a könyvet, de csak három évvel ezelőtt olvastam el rendesen. Nem bírtam letenni. Éreztem, hogy stimmel rám a fájdalom, az alapszenvedés, ami nagyon sok színésznek a sajátja, amiből színészkedünk. Az is érdekelt, hogy mi van az ismertség, a híresség mögött, a hozott dolgok a családból, az ősöktől, akár hetedíziglen. Mindenkinek megvan a hozott „terhe”, ami motoszkál benne. Nem is kell nagyon tipródnunk a színpadon, csak késszé kell tenni a testünket, az agyunkat, a lelkünket a befogadásra.

Jászai Mari: Lázár Kati
Látvány: Bánki Róza
Munkatárs: Gyalog Eszter

Orlai Produkció

Jegyár: 2200 Ft