-
Arthur Rimbaud
„Hisz túl a láthatáron engem várt az Éden…”
Szilágyi Ferenc Hubart versfordításai
Néhány öreg szatócs a zöldre kent padon, kezében sétapálca, most homokba rója az üzletét; vitatja, számol, összevon – a nagy hitelt fizetni kell! Van ám adója… -
Arthur Rimbaud
„Halljátok, hadd szóljon a rigó éneke”
Arthur Rimbaud versei Szilágyi László fordításában
Hogy vittek lefele közönyös, nagy Vizek, Éreztem, mi sem köt már a vontatókhoz, Céltáblaként kiket lármás Rézbőrüek Meztelen szegeztek rikító póznákhoz. -
Petőcz András
A hajó, ha részeg
Reggel van, valami új nap kezdődik megint.
És szeretném, ha az idő így maradna.