• Klasszikus angol versek

    Acsai Roland műfordításai

    Thomas Hardy (1840–1928)

    MADARAK TÉLI ESTÉN (TRIOLET)

    Kint a pelyhek kavarognak,
    elfogyott minden bogyó.
    Nincs termésük a bokroknak,
    kint a pelyhek kavarognak.
    Eltakarják a rigókat,
    eltűnik sok kolduló.
    Kint a pelyhek kavarognak,
    elfogyott minden bogyó.

     


     

    Rudyard Kipling (1865–1936)

    ÉN JÓ ANYÁM