Milyen barátnőt szeretne? – Janus Pannonius epigrammái
MILYEN BARÁTNŐT SZERETNE?
Janus Pannonius
Milyen barátnőt szeretne?
Hogyha velem fekszik, legyen ingerlő, fenekedvű,
nem fontos, hogy túl szép legyen és szüzies.
Hatni ne kislánykodva, ijedt sutasággal akarjon:
mindennél inkább kell bujasága nekem.
Barátnőjéről
Bár Proculusnál is tehetősebben herebélek,
szertelen étvágyad nem lakatom soha jól.
Szintén barátnőjéről
Jaj nekem! Oly későn leltünk egymásra, minek kell
ily hamar elválnunk, s nem lehetek veled én?
Haj! pedig, életem, én, addig vágynálak ölelni,
míg a futó repkény fönt van a tölgy derekán;
s akkor szűnnélek csak meg csókolni, ha már a
kagyló kagylóját önmaga hagyja oda.
Vénusz láncai bár úgy kötnék a szeretőket,
mint ahogy a nőstény- s kankutya összeragad.
Magamagáról
Ó, de dühös vagyok én! Mindzsó ha kerül közelembe,
tüstént rászállok, s csak nem unom soha meg.
Carbo költőre
Carbo szónok, azonkivül poéta.
Rázós egy dolog ez! Mikéntha férfi
s nő egyszerre lehetne, egyszemélyben.
“Hímnő” - azt hiszem, így nevezni jobb őt.