A foci vébé hajrájában röviden bemutatjuk a résztvevő nyolc ország irodalmát – ezúttal a nyolcaddöntőből távozó Franciaországot. Pályára lép: Antonin Artaud, Alfred Jarry, Tristan Tzara, Blaise Cendrars, Henri Bergson, Joyce Mansour, Eugène Guillevic, Raymond Queneau, Saint-John Perse, Anise Koltz és Jean-Michel Guenassia. A hosszabbításban: Gyurkovics Tibor.

Az Übü királyt 1896-ban mutatja be Jarry. Már az első szóra (Szahar!) kitör a botrány. Meglehet, a szahar olyan különleges botrányszóként üzemel a korabeli Franciaországban (ebben az évben hal meg Verlaine), mint mifelénk, a búbánatos, Kárpátok ölelte gödörben Nagy Imre, vagy a forradalom.