-
Irodalmi Jelen
Verselj a nyárra! – A nyár cigánylánynak öltözött – Oláh András versei
tested rejtekéből hunyorogva
lestem lopott szoknyáját a nyárnak -
Irodalmi Jelen
Para-sláger a hazáról – Laczkó Vass Róbert versei
feslett szirének
tenger vizétől ittas
fecsegő lányok
incselkednek
a bosszúszomjat habzó
poszeidónnal -
Irodalmi Jelen
MICHAEL FOLDES verse SOHÁR PÁL fordításában
A nyár fene egy szörnyeteg,
augusztusban főleg, amikor melegre számít az ember,
bár nem kemence-forróságra.
Viszont ez kedvez a hajléktalanoknak,
akik, a mondás szerint, tükörtojást sütnek az aszfalton,
vagy a csatorna vasfedelén
eldobott pizzamaradékot melegítenek fel. -
Kemény Gabriella
Füredi emlék – Kemény Gabriella versei
azóta is ott fekszem
az ölében, belélegezve a kikötő felől érkező,
pálinkaízű szelet,
és újra meg újra elalszom, mert
szeretem, amikor felébresztenek. -
Irodalmi Jelen
Nyári eső lába – Becsy András versei
Itt majd rúgni kell
Be meg Fel
Mi meg, csatárok
Lihegve lótunk, futunk
Cselt szövünk, esünk, ordítunk
Jártatjuk a szánkat -
Irodalmi Jelen
Állatok téli ködben – Izsó Zita versei
néha felpróbálja az útra kelők lábnyomait,
mint a kisgyerek az anyja cipőit. -
Irodalmi Jelen
Gradatamente – Vesztergom Andrea verse
s ahol az éggel végül összeér:
agyonmosott farmerszín a csipke -
Irodalmi Jelen
Az Einstein-Rosen híd alatt – Szokolay Zoltán versei
A szerelem
óvatosan lép a házba,
idegen férfi sötét bútorai közé,
látszik, hogy nem ismeri a járást,
hosszú hajával takarja hátán a szárnycsonkokat,
fehér bőrpántos szandálját kezébe véve,
mezítláb halad a márványlapokon -
Irodalmi Jelen
Carbonaro – Utazás tréfás rímekben Magyarországon és a világ körül
"Mióta Caprin jártunk,
medve-bátyám már nem is búskomor.
A fellegeket nézi gyakran.
Szivarozgatva nézi őket,
s a hullámokat meg a nőket,
s már nem olyan nagy patrióta.
Ahogyan mondom, Capri óta." -
Irodalmi Jelen
Kulcsra zártam a suttogó gyerekkort – Laboda Róbert versei
itt apám a sziklakert
s benne én kövirózsa -
Irodalmi Jelen
Vízmunka – Bíró Tímea versei
szorongatom a kulcscsomót
az átvizesedett kabátzsebben
mint aki ölni készül
de nincs hozzá fegyvere
-
Irodalmi Jelen
A Káosz bújócskát játszik velem – Peter Gehrisch versei Mandics György fordításában
Világ-
Megálló és úszó-
Öv
A sötétben -
Irodalmi Jelen
Relax – Horváth Benji verse
És a Margithídnál megérzed a téli holdat,
amíg fejedben üti a zongorát Thelonious Monk,
pilótád. Nem találsz benne hibát,
ahogy dúdolva újra repülőre szállsz. -
Irodalmi Jelen
Határeset – Hegedüs Benjámin Jutas verse
Nekem az éji ég marad
jegyzett tartalomnak,
s pontként némi csillag,
repülőgép az égen -
Simon Adri
Nehézségi erők – Simon Adri versei
nem történhetne meg ott sem, a Holdon, hogy egy
végeláthatatlan, kietlen, hanghullámokat sem továbbító,
csak a fénnyel szemben tehetetlen, mínusz 273 fokos,
azonnal ölő világegyetembe kiszálljunk a vonzásköréből. -
Irodalmi Jelen
Történhetett volna másképpen is… – Vaszilij Bogdanov versciklusa
S mi ez az eufória, a halál közelében?
Míg néz az ember, hall, érez, tapasztal?
Nem, a föld tényleg összehasonlíthatatlan.
Micsoda földrészek! Tengerek! Bizarr éden.
A szenvedéstől már-már beszakad az asztal. -
Irodalmi Jelen
Foneopátia, szókrátétellel – André Ferenc szonettkoszorúja
csak az lehet tiéd, mit felköhögsz.
csaholnak kint a legnagyobb kutyák,
bent magadhoz sincs elég közöd.
vesédbe égett rég az alkuvágy. -
Irodalmi Jelen
Öröktűz – Géczi János versei
Néhány nappal később kivirágzott a fa,
hogy felakasztotta magát rá az ifjú
a bűntudat kötelével.
Beszélik, hét se kellett, s elhulltak
a szeplőnyi szirmok. -
Lennert-Móger Tímea
Magány-asszociációk
vedlő bőrünk-
ből
ostort sodornak
hátakat vagy lovakat ütnek vele
hátakat vagy lovakat ütünk vele
generációk halnak bele
mire megtanulok élni -
Irodalmi Jelen
Kései – Lackfi János verse
Elléptél a ködbe előlem! Míg éltél, sose tettem ezt meg,
de halálod után bátor lettem, most először letegezlek.
A vállamon ülsz, a hajamban alszol, máskor motyogsz fülembe,
s ha kérdem néha, mi van veled, nézel rám: hát mi lenne?