Szeder Réka

Ciánt csepegtetek a szelencébe

Líra, Költészet

Pandora, Elpist csak akkor engedd, ha leharcolt a föld, és vér már nem ivódik, gyökér nem tapad, és robban a nap.

Tovább

Szeder Réka

Azt beszélik

Líra, Költészet

Szögről hullik minden könnyed, oh, ki nézi: milyen könnyed élete van Önnek talán. Otthonos-e már a magány?

Tovább

Michel Houllebecq

Az út

Szeder Réka fordítása

Láthatár

Pilonok tépdelik részekre az eget,
ráhajlanak az útra; terpeszkednek az árnyak.
Nézegetem a nőket, mind gerjeszti a vágyat,
a formás ajkaik sajátos sokszögek.

Tovább

Bálint-napi versdialógusok

Líra, Költészet

a pőreség fehér foltjai villannak fel, a sóhajok felett árkádok magasodnak, a nesztelen omladékain csók pihen.

Tovább

Szeder Réka

Nehézkesen indultam meg jobbra, az ajtó felé, egyszerre haladva az öregemberrel, így pont ugyanabban a pillanatban értünk a repedéshez. Az idős bácsi mintha éveket öregedett volna. Járása görnyedtebbé vált, göcsörtös kezében egy botot szorongatott, ruhái koszosan, szakadtan lógtak rajta, az utcát vöröses fény derengte be, a házak helyén romok álltak.

Tovább